{"id":1042,"date":"2024-04-16T20:47:19","date_gmt":"2024-04-17T00:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/living.halekulani.com\/?p=1042"},"modified":"2025-01-14T14:36:51","modified_gmt":"2025-01-14T19:36:51","slug":"hawaii-okinawan-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/hawaii-okinawan-community\/","title":{"rendered":"\u30c7\u30a3\u30a2\u30b9\u30dd\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%20370%20247'%3E%3C\/svg%3E\" data-lazy-src=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2.jpg\" alt=\"A person wearing a traditional patterned kimono with folded arms in front of a dark backdrop featuring a large white dragon design.\" class=\"zeen-lazy-load-base zeen-lazy-load wp-image-1045\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1292\" height=\"1938\" src=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2.jpg\" alt=\"A person wearing a traditional patterned kimono with folded arms in front of a dark backdrop featuring a large white dragon design.\" class=\"wp-image-1045\" srcset=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2.jpg 1292w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-1229x1844.jpg 1229w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-8x12.jpg 8w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-500x750.jpg 500w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-977x1466.jpg 977w\" sizes=\"(max-width: 1292px) 100vw, 1292px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u30a6\u30af\u30ef\u30f3\u30b7\u30f3\u30ab\u30d6\u30c0\u30f3\u306f\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u3068\u97f3\u697d\u3067\u7409\u7403\u306e\u4e3b\u6a29\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u308a\u5408\u3046\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u6c96\u7e04\u306e\u5148\u4f4f\u6c11\u65cf\u306e\u8a00\u8a9e\u306e\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308b\u30a6\u30c1\u30ca\u30fc\u30b0\u30c1\u306b\u306f\u3001\u300c \u3044\u3061\u3083\u308a\u3070\u3061\u3087\u30fc\u3067\u30fc\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u308f\u3056\u304c\u3042\u308b\u3002\u4e00\u5ea6\u4f1a\u3048\u3070\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u300c\u5144\u5f1f\u300d\u3067\u3042\u308a\u300c\u59c9\u59b9\u300d\u306a\u306e\u3060\u3002\u79c1\u3092\u542b\u3080\u591a\u304f\u306e\u30c7\u30a3\u30a2\u30b9\u30dd\u30e9\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u3053\u306e\u3053\u3068\u308f\u3056\u306f\u3001\u7956\u56fd\u306b\u5e30\u308c\u3070\u5bb6\u65cf\u3068\u3057\u3066\u8fce\u3048\u3089\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u5b89\u5fc3\u611f\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u30ab\u30ea\u30d2\u306e\u96e8\u306e\u964d\u308b\u51ac\u306e\u591c\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u751f\u307e\u308c\u306e\u30a6\u30c1\u30ca\u30fc\u30f3\u30c1\u30e5\u3067\u3042\u308a\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u6c96\u7e04\u306e\u82b8\u8853\u3068\u6587\u5316\u3092\u6c38\u7d9a\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u821e\u53f0\u82b8\u8853\u96c6\u56e3\u300c\u30a6\u30fc\u30af\u30ee\u30f3\u30b7\u30f3\u30fb\u30ab\u30d6\u30c0\u30f3\u300d\u306e\u5171\u540c\u5275\u8a2d\u8005\u3067\u3042\u308b\u30a8\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30ef\u30c0\u3068\u30ce\u30fc\u30de\u30f3\u30fb\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u3053\u306e\u3053\u3068\u308f\u3056\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u79c1\u306e\u7406\u89e3\u306f\u8986\u3055\u308c\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u529b\u5f37\u3044\u8a00\u8449\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f\u300d\u3068\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u306f\u8a00\u3046\u3002\u300c\u3067\u3082\u3001\u3082\u3057\u3042\u306a\u305f\u304c\u30c6\u30a4\u30af\u30fb\u30c6\u30a4\u30af\u30fb\u30c6\u30a4\u30af\u306e\u8996\u70b9\u3001\u3064\u307e\u308a\u690d\u6c11\u5730\u652f\u914d\u306e\u8996\u70b9\u304b\u3089\u6765\u305f\u3068\u3057\u305f\u3089\u3001\u3053\u306e\u8a00\u8449\u306e\u610f\u5473\u306f\u3001\u898b\u8fd4\u308a\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u7686\u306e\u53cb\u60c5\u3068\u611b\u3092\u53d7\u3051\u308b\u6a29\u5229\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3059\u300d\u3002 &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>1900\u5e741\u6708\u300126\u4eba\u306e\u6c96\u7e04\u4eba\u5951\u7d04\u52b4\u50cd\u8005\u304c\u30d7\u30e9\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u50cd\u304f\u305f\u3081\u306b\u30cf\u30ef\u30a4\u306b\u5230\u7740\u3057\u3001\u4f55\u5343\u4eba\u3082\u306e\u6c96\u7e04\u770c\u6c11\u3092\u30c7\u30a3\u30a2\u30b9\u30dd\u30e9\uff08\u6d77\u5916\u79fb\u4f4f\uff09\u306b\u8ffd\u3044\u3084\u308b\u79fb\u6c11\u306e\u6ce2\u304c\u59cb\u307e\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u6765\u3001\u7956\u56fd\u306e\u6c96\u7e04\u770c\u6c11\u306f2\u3064\u306e\u5e1d\u56fd\u9593\u306e\u6b8b\u9177\u306a\u6226\u3044\u306b\u8010\u3048\u3001\u73fe\u5728\u3082\u7d9a\u304f\u65e5\u672c\u306e\u690d\u6c11\u5730\u5316\u3068\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u8ecd\u4e8b\u5360\u9818\u306b\u3088\u3063\u3066\u5206\u65ad\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u30c7\u30a3\u30a2\u30b9\u30dd\u30e9\u306e\u4eba\u3005\u306f\u3001\u7570\u56fd\u306e\u5730\u3067\u6545\u90f7\u3092\u4f5c\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u5dee\u5225\u3068\u540c\u5316\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3066\u304d\u305f\u3002\u73fe\u5728\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u306b\u306f\u304a\u3088\u305d10\u4e07\u4eba\u306e\u6c96\u7e04\u770c\u6c11\u304c\u66ae\u3089\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u72b6\u6cc1\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u4e00\u65cf\u306e\u7cfb\u8b5c\u3084\u5148\u7956\u4ee3\u3005\u306e\u6751\u843d\u3067\u3064\u306a\u304c\u308a\u306a\u304c\u3089\u3082\u30015\u4e16\u4ee3\u306b\u308f\u305f\u308b\u79fb\u4f4f\u3001\u6d77\u3001\u8a00\u8449\u306e\u58c1\u3001\u305d\u3057\u3066\u6226\u4e89\u3084\u690d\u6c11\u5730\u5316\u3068\u3044\u3046\u5927\u304d\u304f\u7570\u306a\u308b\u7d4c\u9a13\u306b\u3088\u3063\u3066\u9694\u3066\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u8005\u540c\u58eb\u304c\u3001\u9577\u8005\u3068\u3057\u3066\u51fa\u4f1a\u3046\u3068\u306f\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u30ef\u30c0\u3068\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u304c2007\u5e74\u306b\u30a6\u30fc\u30af\u30ee\u30f3\u30b7\u30f3\u30ab\u30d6\u30c0\u30f3\u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u305f\u306e\u306f\u3001\u4f1d\u7d71\u97f3\u697d\u3068\u821e\u8e0a\u3092\u901a\u3057\u3066\u30cf\u30ef\u30a4\u3068\u6c96\u7e04\u306e\u3064\u306a\u304c\u308a\u3092\u80b2\u3080\u305f\u3081\u3060\u3063\u305f\u3002\u3088\u308a\u6df1\u304f\u8a00\u3048\u3070\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u6c96\u7e04\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u3001\u7956\u5148\u306e\u5cf6\u3068\u79c1\u305f\u3061\u3092\u80b2\u3066\u3066\u304f\u308c\u305f\u5cf6\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u76f8\u4e92\u8cac\u4efb\u306e\u611f\u899a\u3092\u690d\u3048\u4ed8\u3051\u308b\u305f\u3081\u3060\u3063\u305f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u5f37\u3044\u30af\u30ec\u30a2\u30ca\uff08\u8cac\u4efb\uff09\u3067\u3059\u300d\u3068\u3001\u30ab\u30ea\u30d2\u306e\u81ea\u5b85\u306b\u4f5c\u3063\u305f\u30c0\u30f3\u30b9\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u306e\u5e8a\u306b\u5ea7\u308a\u306a\u304c\u3089\u30ef\u30c0\u306f\u8a00\u3046\u3002\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u683c\u8a00 \"ola i ka wai\"\u3001\u3064\u307e\u308a \"\u6c34\u306f\u547d \"\u3068\u66f8\u304b\u308c\u305f\u9752\u3044T\u30b7\u30e3\u30c4\u3092\u7740\u3066\u3044\u308b\u3002\u5f7c\u306e\u982d\u4e0a\u306b\u306f\u3001\u6c96\u7e04\u53e4\u5178\u82b8\u80fd\u306e\u7389\u57ce\u6d41\u306e\u5e2b\u5320\u305f\u3061\u306e\u8096\u50cf\u753b\u304c\u3001\u5c0a\u656c <em>\u3059\u308b\u30a6\u30e4\u30d5\u30a1\u30fc\u30d5\u30b8<\/em>\uff08\u5148\u7956\uff09\u306e\u3088\u3046\u306b\u98fe\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u30a6\u30c1\u30ca\u30fc\u30b0\u30c1\u3067\u306f \"\u30d5\u30a3\u30c1\u30a6\u30ad\u30fc\u30f3 <em>\"\u3068\u547c\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059<\/em>\u3002\u3053\u306e\u52d5\u8a5e\u306f2\u3064\u306e\u8a9e\u6839\u3001 <em>fichun<\/em>\uff08\u5f15\u3063\u5f35\u308b\u3001\u53d7\u3051\u7d99\u3050\uff09 <em>\u3068uk\u012bn<\/em>\uff08\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u3001\u62b1\u304d\u3057\u3081\u308b\uff09\u3092\u5f15\u3063\u5f35\u308a\u5408\u308f\u305b\u305f\u3082\u306e\u3060\u3002\u3053\u306e\u52d5\u8a5e\u306f\u3001\u7956\u5148\u304b\u3089\u53d7\u3051\u7d99\u3044\u3060\u8cac\u4efb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u79c1\u305f\u3061\u306e\u8aac\u660e\u8cac\u4efb\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30ef\u30c0\u3068\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u306f\u3001\u6c96\u7e04\u306e\u7956\u5148\u3084\u30a6\u30c1\u30ca\u30fc\u30f3\u30c1\u30e5\u3068\u3057\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3068\u306e\u3064\u306a\u304c\u308a\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u305f\u5c11\u5e74\u6642\u4ee3\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u3068\u4e09\u7dda\u3092\u59cb\u3081\u305f\u3002\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u304c10\u6b73\u5e74\u4e0a\u306e\u30ef\u30c0\u3068\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u306e\u306f16\u6b73\u306e\u6642\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u4e8c\u4eba\u306f\u3059\u3050\u306b\u82b8\u8853\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5171\u901a\u306e\u60c5\u71b1\u3067\u7d50\u3070\u308c\u305f\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%20370%20247'%3E%3C\/svg%3E\" data-lazy-src=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-1024x683.jpg\" alt=\"Person wearing a traditional blue kimono kneeling on wooden floor and folding a vibrant red and white patterned fabric with fan designs.\" class=\"zeen-lazy-load-base zeen-lazy-load wp-image-1049\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-1024x683.jpg\" alt=\"Person wearing a traditional blue kimono kneeling on wooden floor and folding a vibrant red and white patterned fabric with fan designs.\" class=\"wp-image-1049\" srcset=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-1229x819.jpg 1229w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-360x240.jpg 360w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-500x333.jpg 500w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-577x385.jpg 577w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-977x651.jpg 977w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-1362x908.jpg 1362w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2-1607x1071.jpg 1607w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-2.jpg 1938w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u30ef\u30c0\u3068\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u306f\u3001\u6c96\u7e04\u306e\u7956\u5148\u3084\u30a6\u30c1\u30ca\u30fc\u30f3\u30c1\u30e5\u3068\u3057\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3068\u306e\u3064\u306a\u304c\u308a\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u305f\u5c11\u5e74\u6642\u4ee3\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u3068\u4e09\u7dda\u3092\u59cb\u3081\u305f\u3002\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u304c10\u6b73\u5e74\u4e0a\u306e\u30ef\u30c0\u3068\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u306e\u306f16\u6b73\u306e\u6642\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u4e8c\u4eba\u306f\u3059\u3050\u306b\u82b8\u8853\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5171\u901a\u306e\u60c5\u71b1\u3067\u7d50\u3070\u308c\u305f\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c5\u5206\u306e\u66f2\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u305d\u306e\u80cc\u5f8c\u306b\u3042\u308b\u6b74\u53f2\u3084\u4e16\u754c\u304c\u3042\u308b\u3093\u3060\u300d\u3068\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u306f\u611f\u5606\u3059\u308b\u3002\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u3068\u30ef\u30c0\u306f\u305d\u3046\u3057\u305f\u4e16\u754c\u3092\u63a2\u6c42\u3059\u308b\u3046\u3061\u306b\u3001\u6587\u5316\u7684\u5b9f\u8df5\u3092\u653f\u6cbb\u7684\u884c\u70ba\u3068\u3057\u3066\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002\u300c\u6bcd\u56fd\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u3053\u3068\u3055\u3048\u3001\u6d3b\u52d5\u306e\u4e00\u5f62\u614b\u306a\u306e\u3067\u3059\u300d\u3068\u30ef\u30c0\u306f\u8a00\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>1879\u5e74\u306b\u65e5\u672c\u306b\u4f75\u5408\u3055\u308c\u308b\u524d\u3001\u6c96\u7e04\u306f\u7409\u7403\u738b\u56fd\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u72ec\u7acb\u56fd\u5bb6\u3060\u3063\u305f\u3002\u30cf\u30ef\u30a4\u3068\u540c\u69d8\u3001\u4f75\u5408\u306f\u8a00\u8a9e\u3068\u6587\u5316\u306e\u7d44\u7e54\u7684\u306a\u5f3e\u5727\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3001\u4eca\u65e5\u3001\u6c96\u7e04\u306e\u56fa\u6709\u8a00\u8a9e\u306f\u6df1\u523b\u306a\u7d76\u6ec5\u306e\u5371\u6a5f\u306b\u7015\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u591a\u304f\u306e\u6587\u5316\u7684\u6163\u7fd2\u3082\u5931\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u30ef\u30c0\u3068\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u304c\u5f7c\u3089\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u4e00\u5ea7\u306b\u3064\u3051\u305f\u300c\u51a0\u795e\u515c\u56e3\u300d\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u81ea\u4f53\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u5b97\u4e3b\u56fd\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u601d\u3044\u8d77\u3053\u3055\u305b\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u541b\u4e3b\u306e\u6234\u51a0\u5f0f\u306e\u305f\u3081\u306b\u4e2d\u56fd\u304b\u3089\u7409\u7403\u306b\u5927\u4f7f\u3092\u904b\u3093\u3060\u300c\u51a0\u795e\uff08\u51a0\u8239\uff09\u300d\u306b\u3061\u306a\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u5230\u7740\u3059\u308b\u3068\u3001\u4e2d\u56fd\u304b\u3089\u306e\u4f7f\u7bc0\u56e3\u3092\u3082\u3066\u306a\u3059\u305f\u3081\u306b\u300c\u51a0\u8239\u821e\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u8da3\u5411\u3092\u51dd\u3089\u3057\u305f\u97f3\u697d\u3068\u821e\u8e0a\u304c\u62ab\u9732\u3055\u308c\u305f\u3002\u3053\u308c\u304c\u6c96\u7e04\u306e\u53e4\u5178\u82b8\u80fd\u306e\u57fa\u790e\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%20370%20247'%3E%3C\/svg%3E\" data-lazy-src=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-683x1024.jpg\" alt=\"Two individuals standing side by side wearing traditional Japanese kimono, one in a beige kimono with a black obi belt and the other in an ornate black kimono with a red and gold obi, holding hands in front of a room with Japanese decor.\" class=\"zeen-lazy-load-base zeen-lazy-load wp-image-1047\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-683x1024.jpg\" alt=\"Two individuals standing side by side wearing traditional Japanese kimono, one in a beige kimono with a black obi belt and the other in an ornate black kimono with a red and gold obi, holding hands in front of a room with Japanese decor.\" class=\"wp-image-1047\" srcset=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-683x1024.jpg 683w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-200x300.jpg 200w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-1229x1844.jpg 1229w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-8x12.jpg 8w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-500x750.jpg 500w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-977x1466.jpg 977w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG.jpg 1292w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u3053\u306e\u4e00\u5ea7\u306f\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u6c96\u7e04\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306b\u3001\u5148\u7956\u306e\u5cf6\u3068\u81ea\u5206\u305f\u3061\u3092\u80b2\u3066\u3066\u304f\u308c\u305f\u5cf6\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u76f8\u4e92\u8cac\u4efb\u306e\u611f\u899a\u3092\u690d\u3048\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%20370%20247'%3E%3C\/svg%3E\" data-lazy-src=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-683x1024.jpg\" alt=\"A person wearing a traditional cream-colored patterned kimono with wide sleeves holds a Kendo Shinai bamboo sword with multicolored handle tape.\" class=\"zeen-lazy-load-base zeen-lazy-load wp-image-1046\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-683x1024.jpg\" alt=\"A person wearing a traditional cream-colored patterned kimono with wide sleeves holds a Kendo Shinai bamboo sword with multicolored handle tape.\" class=\"wp-image-1046\" srcset=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-683x1024.jpg 683w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-200x300.jpg 200w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-1229x1844.jpg 1229w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-8x12.jpg 8w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-500x750.jpg 500w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-977x1466.jpg 977w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy.jpg 1292w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u65e5\u672c\u306b\u3088\u308b\u6c96\u7e04\u4f75\u5408\u306f\u3001\u6c96\u7e04\u56fa\u6709\u306e\u8a00\u8a9e\u3068\u6587\u5316\u3092\u7d44\u7e54\u7684\u306b\u5f3e\u5727\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u30cf\u30a6\u30ca\u30cb\u30fb\u30b1\u30a4\u30fb\u30c8\u30e9\u30b9\u30af\u3084\u30ea\u30ea\u30ab\u30e9\u30fc\u30fb\u30ab\u30e1\u30a8\u30ec\u30a4\u30d2\u30ef\u3068\u3044\u3063\u305f\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u6d3b\u52d5\u306b\u591a\u5927\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u305f\u30a6\u30af\u30ee\u30f3\u30b7\u30f3\u30fb\u30ab\u30d6\u30c0\u30f3\u306f\u3001\u7409\u7403\u306e\u4e3b\u6a29\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u308a\u5408\u3044\u3001\u690d\u6c11\u5730\u5316\u3068\u5360\u9818\u304c\u6d88\u3057\u53bb\u308d\u3046\u3068\u3057\u305f\u6587\u5316\u3068\u6b74\u53f2\u3092\u53d6\u308a\u623b\u3059\u65b9\u6cd5\u3068\u3057\u3066\u3001\u821e\u8e0a\u3068\u97f3\u697d\u306b\u6ce8\u76ee\u3057\u305f\u3002\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u306f\u3001\u6c96\u7e04\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306e\u305f\u3081\u306b\u6f14\u594f\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6c96\u7e04\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u6b74\u53f2\u306b\u3064\u3044\u3066\u4eba\u3005\u3092\u6559\u80b2\u3057\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u571f\u5730\u306b\u5165\u690d\u3057\u305f\u6c96\u7e04\u306e\u4eba\u3005\u306e\u5f79\u5272\u3068\u5411\u304d\u5408\u3046\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u305f\u3002\u300c\u690d\u6c11\u5730\u5316\u3055\u308c\u305f\u3001\u540c\u5316\u3055\u308c\u305f\u3001\u5165\u690d\u3057\u305f\u3001\u5dee\u5225\u3055\u308c\u305f......\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u6301\u3061\u51fa\u3057\u59cb\u3081\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u7279\u306b\u5e74\u914d\u306e\u4eba\u305f\u3061\u306b\u306f\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u300d\u3068\u30ef\u30c0\u306f\u632f\u308a\u8fd4\u308b\u3002\u300c\u5f7c\u3089\u306f\u305d\u306e\u3053\u3068\u3092\u53e3\u306b\u51fa\u305b\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u300d\u3002\u6c96\u7e04\u3068\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u8056\u5730\u304c\u5192\u6d9c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u7279\u306b\u6c96\u7e04\u306b\u73fe\u572832\u306e\u57fa\u5730\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u3044\u308b\u7c73\u8ecd\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u95a2\u9023\u3065\u3051\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4f1a\u8a71\u306f\u5f90\u3005\u306b\u5909\u308f\u3063\u3066\u3044\u3063\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30ef\u30c0\u3068\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u306f\u6c96\u7e04\u3067\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u751f\u307e\u308c\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u5e2b\u7bc4\u306e\u8cc7\u683c\u3092\u6301\u3064\u30a6\u30c1\u30ca\u30fc\u30f3\u30c1\u30e5\u3068\u3044\u3046\u3001\u5916\u304b\u3089\u5185\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fc\u304c\u3001\u6545\u90f7\u306e\u4eba\u3005\u3068\u306e\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u89aa\u8fd1\u611f\u3092\u751f\u3093\u3067\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3065\u3044\u305f\u3002\u97f3\u697d\u5bb6\u3068\u3057\u3066\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u6c96\u7e04\u306e\u6b74\u53f2\u306b\u3064\u3044\u3066\u96e3\u3057\u3044\u8a71\u3092\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u89aa\u5bc6\u306a\u7a7a\u9593\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u307e\u305f\u3001\u30c7\u30a3\u30a2\u30b9\u30dd\u30e9\u304b\u3089\u306e\u8a2a\u554f\u8005\u3068\u3057\u3066\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a71\u3057\u5408\u3044\u304b\u3089\u751f\u3058\u308b\u5bb6\u65cf\u9593\u3084\u4e16\u4ee3\u9593\u306e\u30c8\u30e9\u30a6\u30de\u304b\u3089\u5c11\u3057\u96e2\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002\u3084\u304c\u3066\u5f7c\u3089\u306f\u3001\u9577\u3044\u9593\u96a0\u308c\u3066\u3044\u305f\u50b7\u306b\u624b\u3092\u5f53\u3066\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3065\u3044\u305f\u3002\u300c\u5e74\u9577\u8005\u304c\u79c1\u305f\u3061\u3068\u8a71\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3001\u5225\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u5230\u9054\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u300d\u3068\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u306f\u8a00\u3046\u3002\u300c\u6b21\u306e\u4e16\u4ee3\u306b\u53d7\u3051\u7d99\u304c\u308c\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u300d\u3002\u3053\u306e\u6df1\u3044\u4fe1\u983c\u95a2\u4fc2\u306f\u3001\u5f7c\u3089\u306b\u30cf\u30ef\u30a4\u3068\u6c96\u7e04\u306e\u76f8\u4e92\u95a2\u4fc2\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3092\u793a\u3057\u305f\u3002\u304b\u3064\u3066\u6c96\u7e04\u306b\u4fe1\u983c\u3068\u6a29\u5a01\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u305f\u30ef\u30c0\u3068\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u306f\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u6c96\u7e04\u306e\u4eba\u3005\u3068\u5148\u4f4f\u6c11\u65cf\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u53d6\u308a\u623b\u3057\u3001\u5171\u540c\u5275\u9020\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u5f97\u305f\u306e\u3060\u3002<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%20370%20247'%3E%3C\/svg%3E\" data-lazy-src=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-1.jpg\" alt=\"Two individuals wearing traditional Japanese kimonos standing in a room with cultural decorations, including hanging scrolls with Japanese writing, a wall calendar, and a red Chinese knot ornament. The room also features various ornamental objects and a peek into an adjacent area with a bamboo scroll painting.\" class=\"zeen-lazy-load-base zeen-lazy-load wp-image-1044\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1292\" height=\"1938\" src=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-1.jpg\" alt=\"Two individuals wearing traditional Japanese kimonos standing in a room with cultural decorations, including hanging scrolls with Japanese writing, a wall calendar, and a red Chinese knot ornament. The room also features various ornamental objects and a peek into an adjacent area with a bamboo scroll painting.\" class=\"wp-image-1044\" srcset=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-1.jpg 1292w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-1-1229x1844.jpg 1229w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-1-8x12.jpg 8w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-1-500x750.jpg 500w, https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-IMG-copy-2-1-977x1466.jpg 977w\" sizes=\"(max-width: 1292px) 100vw, 1292px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u73fe\u5728\u3001\u304a\u3088\u305d10\u4e07\u4eba\u306e\u6c96\u7e04\u770c\u6c11\u304c\u30cf\u30ef\u30a4\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u304c\u3001\u305d\u306e\u591a\u304f\u306f\u7570\u56fd\u306e\u5730\u3067\u6545\u90f7\u3092\u7bc9\u304d\u306a\u304c\u3089\u5dee\u5225\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u30ef\u30c0\u3001\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u30a6\u30fc\u30af\u30ee\u30f3\u30b7\u30f3\u30fb\u30ab\u30d6\u30c0\u30f3\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u3053\u306e\u6570\u5e74\u306e\u9593\u306b\u6d3b\u52d5\u3092\u98db\u8e8d\u7684\u306b\u62e1\u5927\u3057\u3001\u5171\u540c\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u30ad\u30fc\u30b9\u30fb\u30ca\u30ab\u30ac\u30cd\u30af\u306b\u3088\u308b\u6b4c\u4e09\u7dda\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u3001\u7406\u4e8b\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30f3\u30fb\u30a4\u30f3\u30b0\u306b\u3088\u308b\u30a6\u30c1\u30ca\u30fc\u30b0\u30c1\u8a9e\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u3001\u6c96\u7e04\u306e\u6587\u5316\u3084\u653f\u6cbb\u306b\u95a2\u3059\u308b\u67081\u56de\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3001\u305d\u3057\u3066\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u6c96\u7e04\u770c\u6c11\u3092\u30cf\u30ef\u30a4\u306b\u62db\u304d\u3001\u79c1\u305f\u3061\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u6c11\u65cf\u3067\u3042\u308b\u304b\u306b\u3064\u3044\u3066\u5bfe\u8a71\u3092\u4fc3\u3059\u5e741\u56de\u306e\u30eb\u30fc\u30c1\u30e5\u30fc\u30fb\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30b5\u30df\u30c3\u30c8\u306a\u3069\u3092\u958b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u307e\u305f\u3001\u6c96\u7e04\u770c\u6c11\u304c\u30cf\u30ef\u30a4\u3068\u30ab\u30fc\u30ca\u30ab\u30fb\u30de\u30aa\u30ea\uff08\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30fb\u30cf\u30ef\u30a4\u30a2\u30f3\uff09\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6301\u3064\u30af\u30ec\u30a2\u30ca\u306b\u307e\u3059\u307e\u3059\u7126\u70b9\u3092\u5f53\u3066\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u30022019\u5e74\u3001\u30de\u30a6\u30ca\u30b1\u30a2\u5c71\u3078\u306e\u6297\u8b70\u884c\u52d5\u4e2d\u3001\u30a6\u30af\u30ee\u30f3\u30b7\u30f3\u30fb\u30ab\u30d6\u30c0\u30f3\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306f\u6c96\u7e04\u770c\u6c11\u306e\u4ee3\u8868\u56e3\u3092\u7387\u3044\u3066\u3001\u30d7\u30a6\u30db\u30cc\u30a2\u30fb\u30aa\u30fb\u30d7\u30a6\u30eb\u30d5\u30eb\u306e\u8056\u306a\u308b\u5c71\u3092\u5b88\u308b\u4eba\u3005\u3068\u9023\u5e2f\u3057\u3066\u30db\u30aa\u30af\u30d7\uff08\u8d08\u308a\u7269\uff09\u3092\u6367\u3052\u30012021\u5e74\u306e\u30ec\u30c3\u30c9\u30d2\u30eb\u30fb\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8\u71c3\u6599\u6f0f\u3048\u3044\u4e8b\u4ef6\u5f8c\u3001\u30a6\u30af\u30ee\u30f3\u30b7\u30f3\u30fb\u30ab\u30d6\u30c0\u30f3\u306f\u30d1\u30cd\u30eb\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u958b\u50ac\u3057\u3001\u7c73\u8ecd\u306b\u3088\u308b\u30cf\u30ef\u30a4\u3068\u6c96\u7e04\u306e\u5e2f\u6c34\u5c64\u6c5a\u67d3\u3068\u306e\u91cd\u8981\u306a\u3064\u306a\u304c\u308a\u3092\u660e\u3089\u304b\u306b\u3057\u305f\u3002\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u3001\u6c96\u7e04\u306e\u5148\u7956\u306e\u907a\u9aa8\u3092\u9001\u9084\u3057\u3001\u672c\u6765\u306e\u5b89\u4f4f\u306e\u5730\u306b\u623b\u3059\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u306b\u3082\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u8a00\u8449\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u304c\u4f55\u8005\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u305d\u3057\u3066\u4f55\u8005\u3067\u3042\u308b\u3079\u304d\u304b\u3001\u591a\u304f\u306e\u3053\u3068\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u3053\u305d\u304c\u3001\u30c7\u30a3\u30a2\u30b9\u30dd\u30e9\u306b\u751f\u304d\u308b\u3053\u3068\u306e\u91cd\u8377\u3067\u3042\u308a\u7279\u6a29\u306a\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u30ab\u30cd\u30b7\u30ed\u306f\u3053\u3046\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u308b\u3002\u300c\u5bb6\u65cf\u3067\u3042\u308b\u4ee5\u4e0a\u3001\u305f\u3060\u5bb6\u306b\u6765\u3066\u98f2\u307f\u98df\u3044\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f8c\u7247\u4ed8\u3051\u3092\u3057\u3066\u3001\u5bb6\u306e\u4e16\u8a71\u3092\u3059\u308b\u3002\u8f9b\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u307e\u305f\u623b\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u305d\u308c\u304c \"ch\u014dd\u0113 \"\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3059\u300d\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u97f3\u697d\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u3001\u6587\u5316\u6559\u80b2\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u6c96\u7e04\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3068\u6545\u90f7\u3092\u518d\u3073\u7d50\u3073\u3064\u3051\u308b\u30a6\u30af\u30ee\u30f3\u30b7\u30f3\u30fb\u30ab\u30d6\u30c0\u30f3\u3002\t<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1048,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[434],"tags":[25,56,435,436],"class_list":["post-1042","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-season-14","tag-living","tag-culture","tag-16-1","tag-season-14","post_format-post-format-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A Diasporic Dialogue - Halekulani Living<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ukwanshin Kabudan reconnects Hawai\u2018i\u2019s Okinawan community with their homeland through music, dance, and cultural education.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/hawaii-okinawan-community\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Diasporic Dialogue - Halekulani Living\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ukwanshin Kabudan reconnects Hawai\u2018i\u2019s Okinawan community with their homeland through music, dance, and cultural education.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/hawaii-okinawan-community\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Halekulani Living\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-17T00:47:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-14T19:36:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-Hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"halekulanilivi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"halekulanilivi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"42\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/hawaii-okinawan-community\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/hawaii-okinawan-community\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"halekulanilivi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf8ec61f51c740a7861db733b0907789\"},\"headline\":\"A Diasporic Dialogue\",\"datePublished\":\"2024-04-17T00:47:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-14T19:36:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/hawaii-okinawan-community\\\/\"},\"wordCount\":1404,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/hawaii-okinawan-community\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-Hero.jpg\",\"keywords\":[\"Living\",\"culture\",\"16.1\",\"Season 14\"],\"articleSection\":[\"Season 14\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/hawaii-okinawan-community\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/hawaii-okinawan-community\\\/\",\"name\":\"A Diasporic Dialogue - Halekulani Living\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/hawaii-okinawan-community\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/hawaii-okinawan-community\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-Hero.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-17T00:47:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-14T19:36:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf8ec61f51c740a7861db733b0907789\"},\"description\":\"Ukwanshin Kabudan reconnects Hawai\u2018i\u2019s Okinawan community with their homeland through music, dance, and cultural education.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/hawaii-okinawan-community\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/hawaii-okinawan-community\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/hawaii-okinawan-community\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-Hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-Hero.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366,\"caption\":\"A person wearing a pink kimono with square and floral patterns sitting indoors, with another individual in a dark kimono and patterned obi belt partially visible on the left.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/hawaii-okinawan-community\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Diasporic Dialogue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/\",\"name\":\"Halekulani Living\",\"description\":\"The official storytelling source for guests of Halekulani Hotel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf8ec61f51c740a7861db733b0907789\",\"name\":\"halekulanilivi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6ff461ed727025faf64a103320d2a45cfeb30367d49819cf08f9f6f88a40d8c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6ff461ed727025faf64a103320d2a45cfeb30367d49819cf08f9f6f88a40d8c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6ff461ed727025faf64a103320d2a45cfeb30367d49819cf08f9f6f88a40d8c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"halekulanilivi\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/living.halekulani.com\\\/ja\\\/author\\\/halekulanilivi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Diasporic Dialogue - Halekulani Living","description":"\u97f3\u697d\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u3001\u6587\u5316\u6559\u80b2\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u6c96\u7e04\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3068\u6545\u90f7\u3092\u518d\u3073\u7d50\u3073\u3064\u3051\u308b\u30a6\u30af\u30ee\u30f3\u30b7\u30f3\u30fb\u30ab\u30d6\u30c0\u30f3\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/hawaii-okinawan-community\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"A Diasporic Dialogue - Halekulani Living","og_description":"Ukwanshin Kabudan reconnects Hawai\u2018i\u2019s Okinawan community with their homeland through music, dance, and cultural education.","og_url":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/hawaii-okinawan-community\/","og_site_name":"Halekulani Living","article_published_time":"2024-04-17T00:47:19+00:00","article_modified_time":"2025-01-14T19:36:51+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-Hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"halekulanilivi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"halekulanilivi","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"42\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/hawaii-okinawan-community\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/hawaii-okinawan-community\/"},"author":{"name":"halekulanilivi","@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/#\/schema\/person\/cf8ec61f51c740a7861db733b0907789"},"headline":"A Diasporic Dialogue","datePublished":"2024-04-17T00:47:19+00:00","dateModified":"2025-01-14T19:36:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/hawaii-okinawan-community\/"},"wordCount":1404,"image":{"@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/hawaii-okinawan-community\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-Hero.jpg","keywords":["Living","culture","16.1","Season 14"],"articleSection":["Season 14"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/hawaii-okinawan-community\/","url":"https:\/\/living.halekulani.com\/hawaii-okinawan-community\/","name":"A Diasporic Dialogue - Halekulani Living","isPartOf":{"@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/hawaii-okinawan-community\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/hawaii-okinawan-community\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-Hero.jpg","datePublished":"2024-04-17T00:47:19+00:00","dateModified":"2025-01-14T19:36:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/#\/schema\/person\/cf8ec61f51c740a7861db733b0907789"},"description":"\u97f3\u697d\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u3001\u6587\u5316\u6559\u80b2\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u6c96\u7e04\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3068\u6545\u90f7\u3092\u518d\u3073\u7d50\u3073\u3064\u3051\u308b\u30a6\u30af\u30ee\u30f3\u30b7\u30f3\u30fb\u30ab\u30d6\u30c0\u30f3\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/hawaii-okinawan-community\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/living.halekulani.com\/hawaii-okinawan-community\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/hawaii-okinawan-community\/#primaryimage","url":"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-Hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-Hero.jpg","width":2048,"height":1366,"caption":"A person wearing a pink kimono with square and floral patterns sitting indoors, with another individual in a dark kimono and patterned obi belt partially visible on the left."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/hawaii-okinawan-community\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/living.halekulani.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Diasporic Dialogue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/#website","url":"https:\/\/living.halekulani.com\/","name":"Halekulani Living","description":"The official storytelling source for guests of Halekulani Hotel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/living.halekulani.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/living.halekulani.com\/#\/schema\/person\/cf8ec61f51c740a7861db733b0907789","name":"halekulanilivi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6ff461ed727025faf64a103320d2a45cfeb30367d49819cf08f9f6f88a40d8c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6ff461ed727025faf64a103320d2a45cfeb30367d49819cf08f9f6f88a40d8c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6ff461ed727025faf64a103320d2a45cfeb30367d49819cf08f9f6f88a40d8c?s=96&d=mm&r=g","caption":"halekulanilivi"},"sameAs":["https:\/\/living.halekulani.com"],"url":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/author\/halekulanilivi\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-Hero-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/living.halekulani.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LIVING_16.1-A-Diasporic-Dialogue-Hero-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"halekulanilivi","author_link":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/author\/halekulanilivi\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1042\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/living.halekulani.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}