17.1号

音が織りなす静寂

スパハレクラニの「静かなテクノロジー 」にいざなわれ、健やかさとリラクゼーションへの新たな道へと踏み出す
10

丘の上のオアシス

家族のストーリーと建築の歴史が息づく自然の中のくつろぎ空間、インテリアデザイナーの住居兼スタジオ

過去への調べ

静かに息づくハワイアン音楽遺産の宝庫、ハワイ州立公文書館

二刀流の生き方

革、金属、油彩、木炭といった多彩な素材を使って創作するオアフ島在住の3人のアーティスト。キャリアにとらわれない、輝かしくクリエイティブな
芸術的アイデンティティの探求
リビング誌