アートを発見する

ハワイらしさを感じるアーティストやモダン工芸の作り手をご紹介します。

自然のデザイン

自然界に潜む模様から着想を得て、意外性と不完全性を称えた優美な作品を創作し続けるハワイの陶芸家

ケイトさんの貢献

芸術家だった夫、ジョン・ケリーさんの名声を支えながら、自身も優れた芸術家として活躍したケイト・ケリーさん
A pile of intricately shaped pieces of driftwood in shades of brown and black, with unique curves and textures.

流動的なフォルム

自然界からインスピレーションを得たジェリー・ヴァスコンセロスは、廃材や石を使った彫刻家として生涯のキャリアを築いてきた。
a person holding a tablet

器の大きな織機

ルサデル・アンダーソンの堂々たる作品群は、展示された公共の施設をハワイらしさで満たすと同時に、クリエイティブなコミュニティを育んできました。
a person holding a large object

機能より形

陶芸の限界に挑戦し、機能的な工芸品をファインアートに昇華させたトシコ・タカエズ
a close-up of a person's hands

多くの手による作業

ラウ・ハラの芸術は、島々の多世代にわたる織物グループの手のなかで生き続けている。

共振の場

ハワイ大学マノア校が誇る民族音楽学の宝、
無限のイマジネーションの証。
The architect's signature : "Dickey roofs" combine wide, shallow-pitched eaves with a steep upper roof designed to suit | Hawaii's tropical climate.

形を成す

C・W・ディッキー：王国や準州のルーツから
ハワイ州の様式を形作った建築家。
Sake

健康に乾杯

高橋千晶：人と人をつなぐ
日本酒復活の火付け役。
Bradley Tangonan wears camera gear and a headset, talking into a walkie-talkie to communicate with the rest of his film crew on site

ハワイ映画の裏側

シルバーとニュートラルなカラーが安らぎの空間を演出する気品に満ちたシャーロットハウス。
Woman stands inside a house with all dark oak wood interiors. Beside her is a vase with orchids

寛ぎの家

シルバーとニュートラルなカラーが安らぎの空間を演出する気品に満ちたシャーロットハウス。
Kamran Samimi wearing a blue cotton long sleeve talking about his artwork

原点の追求

自然を生かした芸術を通じて存在の本質を探求する ハワイのアーティストのカムラン・サミミ氏。

バティックの美

力強いポリネシアの女性の描写で有名な
イヴォンヌ・チェンの屋外アトリエを探訪してみよう。

コミュニティの形

ハワイ・ポッターズ・ギルドで陶芸の腕を磨く写真家が語る、ものづくりの喜び

サトル・アベ

5,000点以上の作品を世に送り出したハワイの奇才、
サトル・アベがその不可解なキャリアを振り返る。

まばゆい冬

ハレクラニ・ホテルのエレガンス：
季節を彩るジュエル・トーンの装い。

散文とヤシの木

W・S・マーウィンのマウイ島の自宅と椰子の森を探訪し、
ピューリッツァー賞を受賞した詩人の功績を称えよう。

ラウンジの淑女

マギー・ヘロン：毎週ブルージーな雰囲気を醸し出す
ルワーズ・ラウンジのジャズ・ピアニスト。

針と糸の芸術

ハワイアンキルト：作品に込められたストーリー性、
自然の抱擁、そして心のこもった職人技。

新しい息吹

草月流いけばなの講師と彫刻家が共同制作したハレクラニのロビーに新たな命を吹き込む花のオブジェ

ピアノマン

お気に入りの隠れ家、ルワーズ・ラウンジでくつろぐ
ジャズピアニストのトミー・ジェームズ。

時を超えた羽

豪華絢爛なマントから帽子を粋に彩るハットバンドまでハワイアンに脈々と受け継がれる羽毛を使った芸術、フェザーワーク。

アロハな響き

コアロハ・ウクレレ： ハワイの楽器に愛を吹き込む職人技。
Harry Tsuchidana sits down in an interview, wearing blue, smiling with his color-block work in canvas behind him.

色彩の形

ハワイで最も名高いアーティストのひとり、
ハリー・ツチダナがハレクラニ・ホテルで新しい展覧会を開催。

発見