アートを発見する

ハワイらしさを感じるアーティストやモダン工芸の作り手をご紹介します。

思いがけない深み

芸術家であり教育者であるアーロン・パディーヤ氏にとって、美術館は好奇心であり心を揺さぶる肥沃な大地である

ハワイ語オペラ

未来を見据えるクム・フラのパトリック・マクアカネ氏がホノルルにもたらす歴史的な舞台

闇の舞踏

前衛的パフォーマンスアート「舞踏」を通して、身体は言葉では語れないものを語りはじめる

クリスタルの翼に乗って

時間、禅、自然界の探求――アーティスト、タイジ・テラサキ氏による実験的な作品が披露される。

精緻な金属

ジュエリーデザイナーであり金細工師でもあるジェイソン・ダウ氏は、まるで科学実験のような緻密さで、身にまとう繊細な芸術を生み出す。
10

丘の上のオアシス

家族のストーリーと建築の歴史が息づく自然の中のくつろぎ空間、インテリアデザイナーの住居兼スタジオ

二刀流の生き方

革、金属、油彩、木炭といった多彩な素材を使って創作するオアフ島在住の3人のアーティスト。キャリアにとらわれない、輝かしくクリエイティブな
芸術的アイデンティティの探求

自然のデザイン

自然界に潜む模様から着想を得て、意外性と不完全性を称えた優美な作品を創作し続けるハワイの陶芸家

ケイトさんの貢献

芸術家だった夫、ジョン・ケリーさんの名声を支えながら、自身も優れた芸術家として活躍したケイト・ケリーさん
A pile of intricately shaped pieces of driftwood in shades of brown and black, with unique curves and textures.

流動的なフォルム

自然界からインスピレーションを得たジェリー・ヴァスコンセロスは、廃材や石を使った彫刻家として生涯のキャリアを築いてきた。
a person holding a tablet

器の大きな織機

ルサデル・アンダーソンの堂々たる作品群は、展示された公共の施設をハワイらしさで満たすと同時に、クリエイティブなコミュニティを育んできました。

機能より形

陶芸の限界に挑戦し、機能的な工芸品をファインアートに昇華させたトシコ・タカエズ
a close-up of a person's hands

多くの手による作業

ラウ・ハラの芸術は、島々の多世代にわたる織物グループの手のなかで生き続けている。

共振の場

ハワイ大学マノア校が誇る民族音楽学の宝、
無限のイマジネーションの証。
The architect's signature : "Dickey roofs" combine wide, shallow-pitched eaves with a steep upper roof designed to suit | Hawaii's tropical climate.

形を成す

C・W・ディッキー：王国や準州のルーツから
ハワイ州の様式を形作った建築家。
Sake

健康に乾杯

高橋千晶：人と人をつなぐ
日本酒復活の火付け役。
Bradley Tangonan wears camera gear and a headset, talking into a walkie-talkie to communicate with the rest of his film crew on site

ハワイ映画の裏側

Get an inside look at the production and creative process behind filmmaker Bradley Tangonan’s short film River of Small Gods.
Woman stands inside a house with all dark oak wood interiors. Beside her is a vase with orchids

寛ぎの家

シルバーとニュートラルなカラーが安らぎの空間を演出する気品に満ちたシャーロットハウス。
Kamran Samimi wearing a blue cotton long sleeve talking about his artwork

原点の追求

自然を生かした芸術を通じて存在の本質を探求する ハワイのアーティストのカムラン・サミミ氏。

バティックの美

力強いポリネシアの女性の描写で有名な
イヴォンヌ・チェンの屋外アトリエを探訪してみよう。

コミュニティの形

ハワイ・ポッターズ・ギルドで陶芸の腕を磨く写真家が語る、ものづくりの喜び

サトル・アベ

5,000点以上の作品を世に送り出したハワイの奇才、
サトル・アベがその不可解なキャリアを振り返る。

まばゆい冬

ハレクラニ・ホテルのエレガンス：
季節を彩るジュエル・トーンの装い。

散文とヤシの木

W・S・マーウィンのマウイ島の自宅と椰子の森を探訪し、
ピューリッツァー賞を受賞した詩人の功績を称えよう。

発見